-
1 one or two
(a few: I don't want a lot of nuts - I'll just take one or two.) néhány -
2 one\ or\ two
egypár, néhány -
3 one
az ember, valaki, ember, egyetlen, egy, egyesített* * *1. noun1) (the number or figure 1: One and one is two (1 + 1 = 2).) egy2) (the age of 1: Babies start to talk at one.) egyéves (korban)2. pronoun1) (a single person or thing: She's the one I like the best; I'll buy the red one.) (főnévhelyettesítő: a pirosat)2) (anyone; any person: One can see the city from here.) az ember; bárki3. adjective1) (1 in number: one person; He took one book.) egy2) (aged 1: The baby will be one tomorrow.) egyéves3) (of the same opinion etc: We are one in our love of freedom.) egyek (vagyunk)•- one-- oneself
- one-night stand
- one-off
- one-parent family
- one-sided
- one-way
- one-year-old 4. adjective((of a person, animal or thing) that is one year old.) egyéves- all one- be one up on a person
- be one up on
- not be oneself
- one and all
- one another
- one by one
- one or two -
4 two\ heads\ are\ better\ than\ one
English-Hungarian dictionary > two\ heads\ are\ better\ than\ one
-
5 at one/two etc o'clock prompt
(punctually at one/two etc o'clock.) pontban egy, két stb. órakorEnglish-Hungarian dictionary > at one/two etc o'clock prompt
-
6 (on the one hand) ... on the other hand
(an expression used to introduce two opposing parts of an argument etc: (On the one hand) we could stay and help you, but on the other hand, it might be better if we went to help him instead.) (egyrészt)...másrésztEnglish-Hungarian dictionary > (on the one hand) ... on the other hand
-
7 odd man out / odd one out
1) (a person or thing that is different from others: In this test, you have to decide which of these three objects is the odd one out.) kakukktojás; aki kilóg a sorból2) (a person or thing that is left over when teams etc are made up: When they chose the two teams, I was the odd man out.) felesleges ember -
8 (on the one hand) ... on the other hand
(an expression used to introduce two opposing parts of an argument etc: (On the one hand) we could stay and help you, but on the other hand, it might be better if we went to help him instead.) (egyrészt)...másrésztEnglish-Hungarian dictionary > (on the one hand) ... on the other hand
-
9 stand on one's own (two) feet
(to manage one's own affairs without help.) megáll a saját lábánEnglish-Hungarian dictionary > stand on one's own (two) feet
-
10 stand on one's own (two) feet
(to manage one's own affairs without help.) megáll a saját lábánEnglish-Hungarian dictionary > stand on one's own (two) feet
-
11 be torn between (one thing and another)
(to have a very difficult choice to make between (two things): He was torn between obedience to his parents and loyalty to his friends.) két dolog között őrlődikEnglish-Hungarian dictionary > be torn between (one thing and another)
-
12 be torn between (one thing and another)
(to have a very difficult choice to make between (two things): He was torn between obedience to his parents and loyalty to his friends.) két dolog között őrlődikEnglish-Hungarian dictionary > be torn between (one thing and another)
-
13 throw\ two\ rooms\ into\ one
-
14 half
fél* * *1. plural - halves; noun1) (one of two equal parts of anything: He tried to stick the two halves together again; half a kilo of sugar; a kilo and a half of sugar; one and a half kilos of sugar.) fél2) (one of two equal parts of a game (eg in football, hockey) usually with a break between them: The Rangers scored three goals in the first half.) félidő2. adjective1) (being (equal to) one of two equal parts (of something): a half bottle of wine.) fél2) (being made up of two things in equal parts: A centaur is a mythical creature, half man and half horse.) fél(ig)3) (not full or complete: a half smile.) fél3. adverb1) (to the extent of one half: This cup is only half full; It's half empty.) félig2) (almost; partly: I'm half hoping he won't come; half dead from hunger.) majdnem•- half-- halve
- half-and-half
- half-back
- half-brother
- half-sister
- half-caste
- half-hearted
- half-heartedly
- half-heartedness
- half-holiday
- half-hourly
- half-term
- half-time
- half-way
- half-wit
- half-witted
- half-yearly
- at half mast
- by half
- do things by halves
- go halves with
- half past three
- four
- seven
- in half
- not half -
15 each
minden egyes, mindenki, mind, minden, mindegyik* * *[i: ] 1. adjective(every (thing, person etc) of two or more, considered separately: each house in this street.) mindegyik2. pronoun(every single one, of two or more: They each have 50 cents.) mindgeyik, mindenki3. adverb(to or for each one; apiece; I gave them an apple each.) mindegyiknek -
16 twin
páros, iker-, ikergyermek, kettős, ikertestvér* * *[twin]1) (one of two children or animals born of the same mother at the same time: She gave birth to twins; ( also adjective) They have twin daughters.) iker(testvér)2) (one of two similar or identical things: Her dress is the exact twin of mine.) hasonmás -
17 partner
üzlettárs, részes, partner, táncpartner to partner: társul, partnerként szerepel* * *1. noun1) (a person who shares the ownership of a business etc with one or more others: She was made a partner in the firm.) partner2) (one of two people who dance, play in a game etc together: a tennis/dancing partner.) társ, partner2. verb(to be a partner to (someone): He partnered his wife in the last dance.) vkinek a partnere -
18 heat
búgás (kocáé), hév, verseny, tüzelés (szukáé), hő to heat: tűzbe hoz, befűt, hevít, megmelegít, felgerjed* * *[hi:t] 1. noun1) (the amount of hotness (of something), especially of things which are very hot: Test the heat of the water before you bath the baby.) forróság2) (the warmth from something which is hot: The heat from the fire will dry your coat; the effect of heat on metal; the heat of the sun.) hő(ség)3) (the hottest time: the heat of the day.) hőség4) (anger or excitement: He didn't mean to be rude - he just said that in the heat of the moment.) felindulás5) (in a sports competition etc, one of two or more contests from which the winners go on to take part in later stages of the competition: Having won his heat he is going through to the final.) (elő)futam2. verb((sometimes with up) to make or become hot or warm: We'll heat (up) the soup; The day heats up quickly once the sun has risen.) (meg)melegít- heated- heatedly
- heatedness
- heater
- heating
- heat wave
- in/on heat See also:- hot -
19 load
terhelés, rakomány, töltet (fegyveré), nyomás to load: nehezebbé tesz, berakodik, eláraszt, meghamisít* * *[ləud] 1. noun1) (something which is being carried: The lorry had to stop because its load had fallen off; She was carrying a load of groceries.) rakomány2) (as much as can be carried at one time: two lorry-loads of earth.) rakomány3) (a large amount: He talked a load of rubbish; We ate loads of ice-cream.) rengeteg4) (the power carried by an electric circuit: The wires were designed for a load of 15 amps.) terhelés2. verb1) (to take or put on what is to be carried (especially if heavy): They loaded the luggage into the car; The lorry was loading when they arrived.) (meg)rak; rakodik2) (to put ammunition into (a gun): He loaded the revolver and fired.) megtölt (fegyvert)3) (to put film into (a camera).) betölt•- loaded -
20 personal watercraft
noun (a small boat for one or two people that is ridden like a motorcycle.) siklócsónak
См. также в других словарях:
One in Two — Two in One Live album by Max Roach Anthony Braxton Released 1979 Recorded … Wikipedia
One or two — Two Two (t[=oo]), a. [OE. two, twa, properly fem. & neut., twei, twein, tweien, properly masc. (whence E. twain), AS. tw[=a], fem. & neut., tw[=e]gen, masc., t[=u], neut.; akin to OFries. tw[=e]ne, masc., tw[=a], fem. & neut., OS. tw[=e]ne, masc … The Collaborative International Dictionary of English
one and two's — Cockney Rhyming Slang Shoes Where s me one n two s? … English dialects glossary
One-Eye, Two-Eyes, and Three-Eyes — is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm, tale number 130. Andrew Lang included it, as Little One eye, Little Two eyes, and Little Three eyes , in The Green Fairy Book. It is Aarne Thompson type 511. It is an anomalous fairy tale,… … Wikipedia
One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish — … Wikipedia
One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish — The Simpsons episode Episode no. 24 Prod. code 7F11 Orig. airdate January 24, 1991 Show runner(s) James L. Brooks Matt Groening Sam Simon W … Wikipedia
One Man, Two Guvnors — is a play by Richard Bean. It opened at the National Theatre in June 2011. The play, directed by Nicholas Hytner, starred James Corden and is an English adaptation of Servant of Two Masters (Italian: Arlecchino servitore di due padroni), a 1743… … Wikipedia
One Fish, Two Fish, Blowfish, Bluefish — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 2 Episodio 24 Código de producción 7F11 Guionista(s) Nell Scovell Director Wesley M. Archer Estrellas invitadas … Wikipedia Español
One Potato, Two Potato — Directed by Larry Peerce Produced by Sam Weston Written by Orville H. Hampton Raphael Hayes Starring Bar … Wikipedia
One Person, Two Roles — EP by Faye Wong Released September 1995 Genre … Wikipedia
One Stone Two Birds — Directed by Chu Yin Ping Starring Ruby Lin Eric Tsang … Wikipedia